Mods_409 Missionsübersicht
|
|
|
Datum: |
1944/06/06 |
Name: |
Defend The Bridge of Oissel |
Kurz: |
Verteidigen Sie die Bruecken gegen Angriffe der Alliierten. |
Beschreibung: |
(c)2008 by Wurzelbrunft
MOD VERSION WITH 409 MODS AND CANON'S BRITAIN 1940 MAP
CFS1 Goes IL2
Original CFS1 mission briefings transferred to IL2 by Wurzelbrunft
English:
Please select your aircraft and READ the briefing and follow the waypoints.
German:
Bitte waehlen Sie Ihr Flugzeug LESEN Sie das Briefing und folgen Sie den Wegpunkten!
Befehle Rot:ENGLISH:
CFS1 Goes IL2
Original CFS1 mission briefings transferred to IL2 by Wurzelbrunft
US-Campaign Mission 12:
A P38 recon plane spotted this morning massive movings of enemy troops and tanks around the area Rouen. In a part of a big campaign to hinder the Germans to reinforce their troops around the Normandy your squad has to destroy the train and the street bridge near Ossiel, south of Rouen. Fly sout to Brighton, then take course 1-6-5 to the Seine. Follow the river until you reach St. Pierre south of Rouen. Begin your target approach four miles east of St. Pierre, while you turn north over the little train bridge there. You must destroy at least two bridge pillars to make the bridge unusable. The Luftwaffe will hunt you merciless, so be careful with your ammunition.
YOUR DUTY:
Destroy the bridges and at least 25% of the vehicles..
Much Luck!
Type:
Fighter Bomber
Hint:
Don't let yourself blow up!
Airfield:
Tangmere
Date: 1944/06/06
German:
CFS1 Goes IL2
Original CFS1 Missionsbriefings uebertragen nach IL2 by Wurzelbrunft
US-Kampagne Mission 12:
Ein P-38 Aufklaerungsflugzeug hat heute morgen groessere Bewegung der feindlichen Truppen und Panzerverbaende im Abschnitt Rouen entdeckt. Als Teil einer breitangelegten Kampagne mit dem Ziel, die Deutschen daran zu hindern, Ihre Einheiten in der Normandie zu verstaerken, hat Ihre Staffel die Aufgabe, die Eisenbahn- und Strassenbruecke bei Oissel, suedlich von Rouen, zu zerstoeren. Fliegen Sie genau nach Sueden Richtung Brighton, dann nehmen Sie Kurs 1-6-5 bis zur Seine. Folgen Sie dem Flusslauf bis zu der Stadt St. Pierre suedlich von Rouen. Beginnen Sie den Zielanflug vier Meilen oestlich von St. Pierre, indem Sie dort ueber der kleineren Eisenbahnbruecke nach Norden drehen. Sie muessen mindestens zwei Brueckenpfeiler zerstoeren, um sie unbrauchbar zu machen. Die Luftwaffe wird Sie gnadenlos jagen, also gehen Sie sparsam mit der Munition um.
IHR ZIEL:
Zerstoerung der Bruecke und ein Fuenftel der Laster.
Viel Glueck!
Einsatzart:
Jagdbomber
Hinweis:
Lassen Sie sich nicht wegpusten!
Flugplatz:
Tangmere
Datum: 06/06/1944
Befehle Blau:ENGLISH:
Luftwaffe Campaign Mission 30:
Enemy fighter bombers are flying since today's morning attacks at key positions at the Normandie. Take off and fly course the bridge of Oissel 13 km south of Rouen and defend the object against enemy attacks. The bridge has an enormous meaning for our troops to get reinforcements and must be held at all costs!
YOUR DUTY:
Defend the bridge.
Type:
Patrol
Hint:
Parlez-vous franu00E7ais?
Airfield:
Etaples
Date: 1944/06/06
GERMAN:
Luftwaffenkampagne Mission 30:
Feindliche Jagdbomber fliegen seit heute morgen Angriffe auf Schluesselziele in der Normandie. Starten Sie mit Kurs auf die Bruecke bei Oissel, 13 km suedlich von Rouen, und verteidigen Sie das Objekt gegen feindliche Angriffe. Die Bruecke ist von grosser strategischer Bedeutung fuer die Verstaerkung unserer Truppen im Norden der Normandie und muss um jeden Preis geschuetzt werden!
IHR ZIEL:
Bruecke intakthalten.
Einsatzart:
Patrouille
Hinweis:
Parlez-vous franu00E7ais?
Flugplatz:
Etaples
Datum: 06/06/1944
|
Mission-Nr.: |
1999 von 83 |
|
|
|
|