Logo01
Logo02

Europa Missionsübersicht

zurück
Datum:
1944/06/01
Name:
DDay II
Kurz:
D-Day (Blue Bombrun)
Beschreibung:
(c)2008 by Wurzelbrunft

English:
Please select your aircraft and READ the briefing!

German:
Bitte waehlen Sie Ihr Flugzeug und LESEN Sie die Anweisungen!

Befehle Rot:
English:

Gentlemen,

operation Overlord is starting today.

We fly CAP over our ships. It is very important that our two Battleships, the Duke of York and the King George V are reaching our landing forces, to help them to destroy the German costal defense.

P63C have air start!

Dismiss!

Good Luck!
German:
Maenner,

Operation Overlord hat begonnen.

Wir fliegen heute Luftraumueberwachung ueber unseren Schiffen. Es ist aeusserst wichtig, dass unsere zwei Schlachtschiffe, die Duke of York und die King George V ihr Ziel erreichen und dabei behilflich sein koennen die deutschen Kuestenverteidigungsanlagen zu vernichten.

Die P63C starten in der Luft!

Weggetreten!

Viel Glueck!

Befehle Blau:
English:

Gentlemen,

today we try to stop the ships near Omaha Beach. Primary targets are the two Battleships, the Duke of York and the King George V.
It's most important, that you sink them before they can strafe our costal defense!

The TA 152 and the ME109 are flying cover for the HE111 and the JU88!

ATTENTION BOMBER PILOTS!

It is absolutely necessary, that you stay very close togethere while approaching target area! If not you are DEAD MEAT!
To fulfill this you need follow the waypoints exactly in a cruising speed of 300 km/h!

JU88A and ME109K are starting in the air at 3000 m!

Dismiss!

Horrido!
German:

heute versuchen wir die Invasion bei Omaha Beach aufzuhalten und die Schiffe zu dezimieren. Es hat erste Prioritaet die zwei Schlachtschiffe, die Duke of York und die King George V zu den Fischen zu schicken, bevor sie die Kuestenbefestigungen unter Feuer nehmen koennen!

ACHTUNG BOMBERPILOTEN:

Bleiben Sie unbedingt nahe zusammen beim Anflug auf das Ziel! Wenn Sie dies nicht machen sind Sie TOTES FLEISCH!
Um das zu erreichen ist es erforderlich exakt den Wegpunkten mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 300 km/h zu folgen.

JU88A und ME109K4 starten in der Luft bei etwa 3000 m.

Weggetreten!

Horrido!
/ARMY>
Mission-Nr.:
55 von 60
zurück