Europa 1940 Missionsübersicht

Missions are aviable in 3 versions:

- Canons Britain 1940 Map Beta
- Canons Britain Map Final full
- Canons Britain Map Final lite

Datum:	1940/06/04
Name:	Dunkerque Day 08
Kurz:	We nearly made it!
Beschreibung:	(c)2009 by Wurzelbrunft Wurzel's Western Europe Campaign 1940 English: Please select your aircraft and read the briefing! At early morning of June 4th 1940 the last British soldiers were shipped in. About 34,000 French troups which were partially in fight against the Germans must stay left alltough a lot of ships were still empty.At 3.30 AM the last transport, the British destroyer Shikari left Dunkerque harbor with 338 soldiers on board.During this night 26,256 men were evacuated. Only a few hours later the 4th German Army (Generaloberst v. Kluge) reports the take over of the city and the harbour of Dunkerque.During operation "Dynamo" which was matchless in modern warfare totally 225,000 British and 112,000 French soldiers could be evacuated, but they had to leave nearly all of their equipment. From about 848 ships of all classes 272 units were lost, including 9 destroyers, by bomb raids, also 163 small and smallest vessels. German: Bitte waehlen Sie Ihr Flugzeug und lesen Sie die Anweisungen! Am fruehen Morgen des 4. Juni 1940, werden die letzten britischen Nachhuten eingeschifft. Etwa 34.000 franzoesische Soldaten, die zum Teil noch im Gefecht mit den deutschen Truppen stehen, muessen zurueckgelassen werden, obwohl viele Schiffe fast leer sind. Um 3:30 Uhr verlaesst der letzte Truppentransport, der britische Zerstoerer Shikari, mit 338 Mann den Hafen von Duenkirchen. In dieser Nacht wurden 26.256 Mann evakuiert. Nur einige Stunden spaeter meldet die 4. deutsche Armee (GenOberst v. Kluge) die Einnahme der Stadt und des Hafens von Duenkirchen. Durch die Operation "Dynamo", die in der modernen Kriegsfuehrung keine Parallele hat, sind insgesamt 225.000 Englaender und 112.000 Franzosen, jedoch unter zuruecklassen fast ihrer gesamten Ausruestung, evakuiert worden. Von 848 Schiffen aller Art gehen 272 Einheiten, darunter neun Zerstoerer, durch Bombenangriffe verloren, ebenso 163 Klein- und Kleinstfahrzeuge. Befehle Rot:English: Cover our Hurries on their way back! We need to evacuate our Fighters from France, because every plane counts during the upcomming fight for Britain! The aircrafts have minimum of fuel and no weappons that they can fly very fast home! Hurry up and go into the skies to help em to make it back home! Dismiss! Much Luck! German: Beschuetzen sie unsere Hurries bei ihrer Evakuierung! Wir muessen so viele Flugzeuge wie nur irgend moeglich aus Frankreich rausbringen, denn jeder Jaeger zaehlt in der kommenden Schlacht um England! Um schneller den Weg zurueckzuschaffen sind die Flugzeuge nicht bewaffnet und nur mit einem Minimum an sprit ausgestattet! Beeilt Euch und schwingt Eure faulen Aersche ins Cockpit und helft den armen Schweinen nach Hause zu kommen! Weggetreten! Viel Glueck! Befehle Blau:English: The Brits try to bring back their fighters from France. Go out and make a very salty soup of their plans to evacuate the planes! Dismiss Horrido! German: Die Briten versuchen ihre Jaeger nach England zu evakuieren. Steigen Sie auf und versalzen Sie ihnen die Suppe gehoerig! Weggetreten! Horrido!
Mission-Nr.:	17 von 28