Beschreibung: |
(c)2008 by Wurzelbrunft
English:
Phantasy missions based on the TV-Series Pacific Squad 214
Today, the Armyboys will visit Bougainville and clean up the harbor there.
We got the command to cover them on that occasion and to lead them home save!
German:
Phantasie-Missionen aufgebaut auf der TV-Serie Pazifikgeschwader 214
Heute werden die Armyjungs Bougainville besuchen und den Hafen dort etwas aufraeumen.
Wir haben den Befehl erhalten ihnen dabei jeden Aerger vom Hals zu halten und sie sicher nach Hause zu geleiten!
Befehle Rot:
English:
Men,
today, we should play babysitters for three B17-squads of the Army, that fly to Bougainville.
The bombers will penetrate into the hostile airspace at 5000 m. Be careful and try to protect the bombers and don't go after any individual Toyo!
We will for this reason fly in pairs, so that one group can always stay with the bomber-group while the other takes care of these tiresome gnats.
Dismiss!
Good luck!
German:
Leute,
heute sollen wir Babysitter fuer drei B17-Staffeln der Army spielen, die nach Bougainville fliegen.
Die Bomber werden in 5000 m Hoehe in den feindlichen Luftraum eindringen. Passt auf und versucht die Bomber zu schuetzen und nicht hinter irgendwelchen einzelnen Toyos herzuhetzen!
Aus diesem Grund werden wir in Zweiergruppen fliegen, so dass immer eine Gruppe bei der zu schuetzenden Bomberformation bleiben kann, waehrend sich die andere um diese laestigen Muecken kuemmert.
Weggetreten!
Viel Glueck!
Befehle Blau:
English:
Men!
Leap out, B17 approach our harbor, bring them down before they can destroy only one ship there!
The emperor and Yamamoto rely on you!
Dismiss!
Banzai!
German:
Leute!
Schnell raus, da kommen ettliche B17 auf unseren Hafen zu, holt sie runter, bevor sie auch nur einen Pott da unten vernichten koennen!
Der Kaiser und Yamamoto verlassen sich auf euch!
Weggetreten!
Banzai!
|
