Beschreibung: |
(c)2008 by Wurzelbrunft
Befehle Blau:
English:
A big British bomber-wing with direction Tunis is reported. Presumable goal is the supplie-harbor, at which an important delivery for the troops of the Africa-corps is unloaded at the time. It is urgently necessary that the enemy forces which are covered by Hurricanes and Spitfires would be detained.
FW190A6, BF109G2 and BF110G2 rise for this purpose about to stop the air pirates.
The destroyers should take care predominantly of the bomber-annihilation while the hunt-planes keep the escort away from them.
Presumable attack height of the opponent is between 3.500 and 5.0000 m.
German:
Ein grosser britischer Bomberverband wurde mit Richtung Tunis gemeldet. Vermutliches Ziel ist der Nachschubhafen, in dem zur Zeit eine wichtige Lieferung fuer die Truppen des Afrikakorps geloescht wird. Es ist dringend notwendig, dass die durch Hurricanes und Spitfires begleiteten Feindverbaende aufgehalten werden.
Zu diesem Zweck steigen FW190A6, BF109G2 und BF110G2 auf um den Luftpiraten entgegen zu treten.
Die Zerstoerer sollen sich vorwiegend um die Bombervernichtung kuemmern, waehrend die Jagdflieger ihnen den Begleitschutz vom Leib halten.
Vermutliche Angriffshohe der Gegner liegt zwischen 3.500 und 5.0000 m.
Befehle Rot:
English:
(All have air-start):
Your goal is to prepare as much damage as possible in Tunis!
Good luck to all of the participants!
German:
(Alle haben Airstart):
Ziel ist es soviel Schaden wie moeglich in Tunis anzurichten!
Viel Glueck allen Beteiligten!
|